Fast alle Anglizismen haben eine deutsche Entsprechung

Anglizismen halten immer häufiger Einzug in unsere Sprache. Oft sind sie kürzer und einprägsamer, weshalb sie von vielen Menschen genutzt werden. Auch sind Anglizismen einfach an unsere Sprachstruktur anzupassen.

Nicht immer werden Anglizismen jedoch positiv aufgenommen. So stehen sie – manchmal zurecht – in dem Ruf, deutsches Vokabular zu verdrängen. Diese Sorge ist jedoch nicht immer berechtigt.

Manchmal reicht eine kurze Überlegung aus, um eine deutsche Entsprechung für ein englisches Wort zu finden. Ab und an muss man auch stärker in sich gehen. Dennoch gibt es nur wenige Fachbegriffe, für die keine deutsche Entsprechung existiert.

Sowohl Englisch als auch Deutsch sind germanische Sprachen. Tatsächlich geht das heutige Englisch – trotz aller nachfolgenden Veränderungen und Einflüsse – zu einem beträchtlichen Teil auf die Sprache der eingewanderten Angeln und Sachsen zurück.